shūjiànqīn

疏不间亲

拼音 shū bù jiàn qīn 怎么读

注音 ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄣ

繁体 疏不間親

感情 中性

近义词 远不间亲 疏不谋亲

疏不间亲的意思

折叠展开

间:离间。
关系疏远者不参与关系亲近者的事。

出处西汉・韩婴《韩诗外传》第三卷:“卑不谋尊,疏不间亲。”

用法主谓式;作谓语、分句;指关系疏远者不参与关系亲近者之间的。

例子疏不间亲,还是莫说罢。(明・冯梦龙《警世通言》卷三十二)

故事 战国时期,魏文侯想选拔合适的相国,召占卜师李克进宫听取是选翟黄还是选魏成子,请他为他占卜并请他提意见。李克看出其中的用意,就避而不谈说:“臣闻之卑不谋尊,疏不间亲。我一个外人不好去评论此事。”

疏不间亲的详细解释

折叠展开

【释义】

关系疏远的人不能离间关系亲近的人。《周书・卷三十・于翼传》:“然皆陛下骨肉,犹谓疏不间亲。陛下不使诸王而使臣异姓,非直物有横议,愚臣亦所未安。”《醒世恒言・卷二・三孝廉让产立高名》:“许武已做了显官,比不得当初了。常言道:疏不间亲。你我终是外人,怎管得他家事。”亦作“远不间亲”。

疏不间亲的翻译

折叠展开
  1. Blood is thicker than water.

疏不间亲字义分解

折叠展开

读音(shū), 疋部,共12画

①. 去掉阻塞使通畅。 如: 疏导。疏通。疏浚。疏解(jiě)。

②. 分散。 如: 疏散。仗义疏财。

③. 事物间距离大,空隙大,与“密”相对。 如: 疏密。疏松。疏朗。疏旷。疏阔。疏落(luò)。稀疏。天网恢恢,疏而不漏。

④. 不亲密,关系远的。 如: 亲疏。疏远。

⑤. 不细密,忽略。 如: 疏忽。

⑥. 空虚。 如: 志大才疏。

⑦. 不熟悉。 如: 生疏。

⑧. 粗劣。 如: 疏食。疏粝。

⑨. 古同“蔬”,蔬菜。

⑩. 分条说明的文字。 如: 上疏(臣子向帝王分条陈述的意见书)。奏疏。注疏(对古书的注解和对注解的注释)。

⑪. 僧道拜忏时所焚化的祝告文。

⑫. 姓。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(jiān,jiàn), 门部,共7画

㈠ 间 [ jiān ]

①. 两段时间或两种事物相接的地方。 如: 中间。间距。间奏。天地之间。

②. 在一定空间或时间内。 如: 田间。人间。

③. 房子内隔成的部分。 如: 里间。衣帽间。间量。

④. 量词,房屋的最小单位。 如: 一间房。

㈡ 间 [ jiàn ]

①. 空隙。 如: 间隙。当间儿。亲密无间。

②. 隔开,不连接。 如: 间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。

③. 挑拨使人不和。 如: 离间。间谍。反间计。

④. 拔去,除去。 如: 间苗。

⑤. 偏僻的小路。 如: 间道。间行(从小路走)。

⑥. 参与。 如: “肉食者谋之,又何间焉”。

读音(qīn,qìng), 亠部,共9画

㈠ 亲 [ qīn ]

①. 有血统或夫妻关系的。 如: 亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。

②. 婚姻。 如: 亲事。

③. 因婚姻联成的关系。 如: 亲戚。亲故。亲邻。亲朋。

④. 称呼同一地方的人。 如: 乡亲。

⑤. 本身,自己的。 如: 亲睹。亲聆。亲笔。

⑥. 感情好,关系密切。 如: 亲密。相亲。亲睦。亲疏。

⑦. 用嘴唇接触表示喜爱。 如: 亲吻。

㈡ 亲 [ qìng ]

①. 〔~家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼(“家”读轻声)。

疏不间亲分字成语组词

折叠展开