千金一刻的意思
折叠展开
形容时间非常宝贵。
出处:宋・苏轼《春夜》诗:“春宵一刻值千金,花有清香月有阴。”
用法:作宾语;用于时间。
例子:他飞琼伴侣,上元班辈,回廊月射幽晖,千金一刻。明·汤显祖《紫钗记·堕钗灯影》
千金一刻的详细解释
折叠展开
【释义】
【典故】
此处所列为“一刻千金”之典故说明,提供参考。刻,是古记计时的名称,一昼夜共分一百刻。一刻在今天则大约是十五分钟,也用来指短暂的时间。“一刻千金”意谓极短暂的时间,却有著千金的价值,也就表示时间是极为宝贵,教人珍惜的。北宋苏轼〈春夜〉诗,便有“春宵一刻直千金”之语。直,通“值”。这句诗的意思就是春夜欢乐时光美好可贵,每一个短暂的瞬间都教人觉得值得珍惜。后来“一刻千金”这句成语就从这里演变而出,用来比喻时间极为珍贵。
【书证】
- 01.宋・陈德武〈百字谣・古今明月〉词:“十二瑶台,千金一刻,横竹休吹彻。”
- 02.明・汤显祖《紫钗记》第六出:“他飞琼伴侣,上元班辈,回廊月射幽晖,千金一刻。”
千金一刻的翻译
折叠展开
- Every moment is of value.
千金一刻成语接龙
折叠展开
千金一刻字义分解
折叠展开