zhīshěn

付之一哂

拼音 fù zhī yī shěn 怎么读

注音 ㄈㄨˋ ㄓ ㄧ ㄕㄣˇ

感情 中性

近义词 付之一笑

付之一哂的意思

折叠展开

哂:微笑。
用笑一笑来回答。表示不值得理会。

出处《清史稿・沈文奎传》:“上无日:‘此难能’,更无日,‘乃公从马上得之’,乌用此迂儒之常谈,而付之一哂也。”

用法作谓语、定语;表示毫不在意。

付之一哂的详细解释

折叠展开

【释义】

哂,微笑。“付之一哂”即“付之一笑”。见“付之一笑”条。

【典故】

此处所列为“付之一笑”之典故说明,提供参考。“付之一笑”指在面对无法掌控的事物时,仅是淡淡一笑,表现出不在意的态度。宋代文豪苏轼在酬和王适的〈次韵王郎子立风雨有感〉诗中便有“愿君付一笑,造物亦戏剧”之句。王适为轼弟苏辙之婿,苏轼在徐州任官时,王适与其弟王遹()皆从其学。后来苏轼被贬谪,亲戚故旧多散去,唯独王适兄弟不离左右。这首诗的内容,便是诗人处于逆境时,与相知者互相的宽慰与开释。在面对有限的生命,荣辱由人不由己的状况,只好安于困窘的物质生活,对这如幻境般不真实的世界,一笑置之。后来“付之一笑”这句成语就从这里演变而出,用来形容态度毫不在意,一笑置之。有时表现的是一种豁达的人生观,如宋人张元干的〈永遇乐・飞观横空〉词:“曲屏端有,吹箫人在,同倚暮云清晓。乘除了、人间宠辱,付之一笑。”有时表现的是一种不在意事情的应付态度,如《程乙本红楼梦》第三○回:“别人总没解过他们四个人的话来,因此,付之一笑。”

【书证】

  • 01.宋・陆游〈霜草〉诗:“微官虽置散,束带终自悯。渐退用妇言,千载付一哂。”
  • 02.《清史稿・卷二三九・沈文奎列传》:“上无曰『此难能』,更无曰『乃公从马上得之』,乌用此迂儒之常谈,而付之一哂也?”

付之一哂的翻译

折叠展开
  1. laugh away

付之一哂字义分解

折叠展开

读音(fù), 人部,共5画

①. 交,给。 如: 支付。托付。付款。付梓(把稿件交付刊印)。付讫。付出。付与。付之一笑。付诸东流。

②. 量词,指中药(亦作“服”)。 如: 一付药。

读音(zhī), 丿部,共3画

①. 助词,表示领有、连属关系。 如: 赤子之心。

②. 助词,表示修饰关系。 如: 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

③. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如: “大道之行也,天下为公”。

④. 代词,代替人或事物。 如: 置之度外。等闲视之。

⑤. 代词,这,那。 如: “之二虫,又何知”。

⑥. 虚用,无所指。 如: 久而久之。

⑦. 往,到。 如: “吾欲之南海”。

读音(yī), 一部,共1画

①. 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

②. 纯;专。 如: 专一。一心一意。

③. 全;满。 如: 一生。一地水。

④. 相同。 如: 一样。颜色不一。

⑤. 另外的。 如: 蟋蟀一名促织。

⑥. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性。 如: 算一算。试一试。

⑦. 乃;竞。 如: 一至于此。

⑧. 部分联成整体。 如: 统一。整齐划一。

⑨. 或者。 如: 一胜一负。

⑩. 初次。 如: 一见如故。

⑪. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

读音(shěn), 口部,共9画

①. 微笑。 如: 哂纳(微笑着收下,用于请人收下礼物的客套话)。哂存。不值一哂。

②. 讥笑。 如: 哂笑(①讥笑;②微笑)。

付之一哂分字成语组词

折叠展开