大和八年(834)，王质出任宣歙观察使，召夷直与刘蕡、赵晰等从事，皆一代名流。文宗时，入朝为左司、吏部两员外郎，迁中书舍人。武宗立，出为杭州刺史，又贬为驩州司户参军。宣宗时，历任江、华二州刺史，后又复入为兵部郎中。大中十年(856)授苏州刺史，次年转华州刺史、潼关防御、镇国军等使，官终散骑常侍。夷直有诗名，其诗多为绝句，内容以感怀酬赠之作为多。《全唐诗》录存其《献岁书情》、《同乐天中秋夜洛河玩月》、《观淬龙泉剑》等诗五十七首，编为一卷。《全唐诗外编》补诗一首，《全唐文》录存其文一篇。
“羡君高步出人寰”出自唐代裴夷直的《寄杭州崔使君》，诗句共7个字，诗句拼音为：xiàn jūn gāo bù chū rén huán，诗句平仄：仄平平仄平平平。
“偶值新晴下七盘”出自唐代裴夷直的《上下七盘二首》，诗句共7个字，诗句拼音为：ǒu zhí xīn qíng xià qī pán，诗句平仄：仄平平平仄平平。
“暂分贞脆竟何殊”出自唐代裴夷直的《遣意》，诗句共7个字，诗句拼音为：zàn fēn zhēn cuì jìng hé shū，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“隋家不合栽杨柳”出自唐代裴夷直的《杨柳枝词》，诗句共7个字，诗句拼音为：suí jiā bù hé zāi yáng liǔ，诗句平仄：平平仄平平平仄。
