①觀看，細看。《説文•見部》：“觀，諦視也。”《廣雅•釋詁一》：“觀，視也。”

②觀察；察看。《易•賁》：“觀乎人文，以化成天下。”《楚辭•離騷》：“瞻前而顧後兮，相觀民之計極。”

③觀賞；觀摩。《書•無逸》：“繼自今嗣王，則其無淫于觀，于逸，于遊，于田。”

④示範；顯示。《爾雅•釋言上》：“觀，指示也。”《書•益稷》：“予欲觀古人之象。”

⑤容飾；形態。《墨子•辭過》：“其為衣服，非為身體，皆為觀好。”《禮記•月令》：“禁婦女毋觀，省婦使，以勸蠶事。”

⑥景象，情景。如：奇觀；壯觀；大觀。《論衡•别通》：“人之遊也，必欲入都，都多奇觀也。”

⑦遊玩；遊覽。《詩•鄭風•溱洧》：“女曰觀乎？士曰既且。”《列子•仲尼》：“務外遊，不知務内觀。”

⑧對事物的認識或看法。如：人生觀；世界觀。《後漢書•文苑傳•黄香》：“‘此天下無雙，江夏黄童者也。’左右莫不改觀。”

⑨佛教用語。觀察妄惑的智力。《大乘義章》卷二：“粗思曰覺，細思曰觀。”又與“止”相對，是修定的法門。天臺家系心於臍下為止；昏沉掉舉，引心於眉間為觀。《摩訶止觀》卷二：“觀如燈，止如密室。”

⑩多。《爾雅•釋詁下》：“觀，多也。”

⑪六十四卦之一，卦形為䷓，坤下巽上。《易•觀》：“象曰：‘風行地上，觀。先王以省方觀民設教。’”

動

1.形聲。从見，雚（ guàn ）聲。本義：仔細看。

2.同本義observe; watch。

引证 ：觀，諦視也。 —— 《說文》觀，視也。 —— 《廣雅·釋詁一》觀者如市。 —— 《莊子·人間世》觀於大海。 —— 《莊子·秋水》曹共公聞其駢脅，欲觀其裸；浴，薄而觀之。 —— 《左傳·僖公二十三年》仰則觀象於天，俯則觀法於地。 —— 《易·繫辭下》吳王從臺上觀，見且斬愛姬，大駭。 —— 《史記·孫子吳起列傳》以人民往觀之者三二千人。 —— 《史記·滑稽列傳》啓窗而觀，雕欄相望焉。 —— 明· 魏學洢《核舟記》因得觀所謂石鐘山中者。 —— 宋· 蘇軾《石鐘山記》

例如 ：觀覷（觀看）；觀佔（觀瞻，觀看）；觀玩（觀看賞玩）；觀濤（觀賞浪潮）；觀成（觀看成果）

3.觀察，審察observe。

引证 ：由此觀之，王之蔽甚矣。 —— 《戰國策·秦策》吾觀晉公子之從者，皆足以相國。 —— 《左傳·僖公二十三年》故爲之說，以俟夫觀人風者得焉。 —— 唐· 柳宗元《捕蛇者說》

例如 ：參觀（實地觀察）；綜觀（綜合觀察）；坐井觀天；觀過知仁（觀察一個人所犯錯誤的性質，就可瞭解他的爲人）；觀時（察看時機）

4.示範；顯示display; show。

引证 ：諸侯之師觀兵於鄭東門。 —— 《左傳·哀公十一年》嘉量既成，以觀四國。 —— 《周禮·冬官》饗賜單于，觀以珍寶。 —— 《漢書·宣帝紀》

例如 ：觀治（顯示治績）；觀民（顯示於民）；觀世（向世人顯示）；觀示（示範）

5.遊覽 go sightseeing; visit。

例如 ：觀遊（觀賞遊覽）；觀池（供遊觀的池沼）；觀山玩水（遊山玩水）

6.玩賞；觀賞play。

引证 ：公將如棠觀魚。 —— 《左傳·隱公元年》予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。 —— 宋· 范仲淹《岳陽樓記》

例如 ：觀風（亦作“關風”。觀賞風光；望風）；觀樂（觀賞玩樂；欣賞音樂）；觀玩（觀賞玩味）

7.佛家語 study。

例如 ：觀心（佛家語。指內觀自己的心性）；觀法（佛家語。指探究真理於一心）；觀照（佛家語。用智慧來照明真理）

8.通“勸” advise。

例如 ：觀王（勸說帝王）

9.閱讀read。

引证 ：餘因得遍觀羣書。 —— 明· 宋濂《送東陽馬生序》姑俟異目觀。 —— 清· 袁枚《黃生借書說》

名词

1.容飾，外觀 appearance; looks。

例如 ：觀美（外觀美好）

2.景象，情景sight; view。

引证 ：此則岳陽樓之大觀也。 —— 宋· 范仲淹《岳陽樓記》而世之奇偉、瑰怪、非常之觀，常在於險遠。 —— 宋· 王安石《遊褒禪山記》

例如 ：奇觀（雄偉美麗而又罕見的景象或出奇少見的事情）；舊觀（原來的樣子）；改觀（改變原來的樣子）；壯觀（壯麗的景象）；大觀（氣勢宏大的景象）

3.對事物的認識，看法 concept; outlook。

例如 ：世界觀；人生觀；樂觀；悲觀；觀化聽風（希望看到良好的政治教化）

4.另見 guàn。

①古代宮門外的望樓，亦稱為闕。《爾雅•釋宫》：“觀謂之闕。”

②京觀。古代戰勝者為炫耀武功而把敵人屍首收集起來，封土成為高塚，亦省稱觀。《左傳•宣公十二年》：“君盍築武軍而收晋尸以為京觀？”

③樓臺。《左傳•哀公元年》：“昔闔廬食不二味，居不重席，室不崇壇，器不彤鏤，宫室不觀，舟車不飾，衣服財用，擇不取費。”

④祀神的高樓。《史記•封禪書》：“於是上令長安則作蜚廉桂觀，甘泉則作益延壽觀，使（公孫）卿持節設具而候神人。”

⑤道教的廟宇。唐劉禹錫《元和十年自朗州召至京戯贈看花諸君子》：“玄都觀裏桃千樹，盡是劉郎去後栽。”

⑥古國名，漢以後改作縣名。在今山東省西部聊城市西南，與河南省濮陽市毗連。《左傳•昭公元年》：“於是乎虞有三苗，夏有觀扈。”

⑦水名。➊觀水，即今灌江，源出廣西壯族自治區灌陽縣西南；東北流經全州縣合于湘水。《水經注•湘水》：“湘水又逕零陵縣南、又東北逕觀陽縣，與觀水合。”➋观澤，在今河南省清豐縣境，即今大沽河。➌傳說中的水名。《山海經•西山經》：“又西百八十里，曰泰器之山，觀冰出焉

⑧姓。《萬姓統譜•寒韻》：“觀，姒姓。夏有觀、扈。皆同姓之國，子孫以國為氏。”

名词

1.古代天子、諸侯宮門外張示法令的地方。同“闕”watchtower on either side of a palace gate。

引证 ：觀謂之闕。 —— 《爾雅·釋宮》郭璞注：“ 孫炎曰：‘宮門雙闕，舊章懸焉，使民觀之，因謂之觀。’”。出遊於觀之上。 —— 《禮記·禮運》是以鳳凰來信，集羽族於觀闕，肉角馴毛宗於外囿。 —— 《後漢書·班固傳·典引》

例如 ：觀闕（古代帝王宮門前的兩座樓臺）；觀魏（即觀闕）

2.臺榭platform。

引证 ：宮室不觀，舟車不飾。 —— 《左傳·哀公元年》大王見臣列觀。 —— 《史記·廉頗藺相如列傳》若稍飾以樓觀亭榭，與江山相發揮，自當高出金山之上矣。 —— 宋· 陸游《過小孤山大孤山》

例如 ：觀臺（臺榭）；觀榭（亭臺樓榭）；觀閣（亭臺樓閣）

3.鳥名。通“鸛” stork。

例如 ：觀雀（鸛和雀）；觀諱（鳥名）

4.京觀 temple。

例如 ：築觀（建築京觀）

5.道教的廟宇Taoist temple。

引证 ：臣請本道定寺爲三等，觀爲二等。上寺留僧二十一，上觀道士十四。 —— 《新唐書·李叔明傳》玄都觀裏桃千樹，盡是劉郎去後栽。 —— 唐· 劉禹錫《戲贈看花君子》不稅於官，不隸於宮觀之籍。 —— 顧炎武《復庵記》

例如 ：白雲觀；觀寺（寺觀）；觀宇（道觀佛寺）；觀闕（指廟宇）

6.古國名 Guan state。

例如 ：觀國（在今頓丘衛縣）

7.通“鸛”。雚雀鳥a kind of bird。

引证 ：彼視三釜三千鍾，如觀雀蚊虻相過乎前也。 —— 《莊子·寓言》

8.姓。春秋楚有觀射父。

9.另見 guān。

动

1.察看、审视。

引证 ：《易经•系辞下》：“仰则观象于天，俯则观法于地。”宋•程颢〈秋日偶成〉诗：“万物静观皆自得，四时佳兴与人同。”

例如 ：察言观色、坐井观天、当局者迷，旁观者清。

2.欣赏。

引证 ：《左传•襄公二十九年》：“请观于周乐。”宋•辛弃疾〈沁园春•三径初成〉词：“要小舟行钓，先应种柳；疏篱护竹，莫碍观梅。”

例如 ：观赏、参观。

3.显示。

引证 ：《左传•僖公四年》：“观兵于东夷。”晋•杜预•注：“观兵示威。”《吕氏春秋•不苟论•博志》：“上二士者可谓能学矣，可谓无害之矣，此其所以观后世已。”

名

1.景象、情景。

引证 ：《文选•司马相如•封禅文》：“皇皇哉此，天下之壮观。”

例如 ：奇观、外观、恢复旧观。

2.看法。

引证 ：《后汉书•卷八十•文苑传上•黄香传》：“帝会中山邸，乃诏香殿下，顾谓诸王曰：『此天下无双，江夏黄童者也。』左右莫不改观。”

例如 ：人生观、世界观。

3.姓。如春秋时楚国有观起。

名

1.古代宫门外悬挂告示的地方。

引证 ：《礼记•礼运》：“昔者仲尼与于蜡宾，事，毕出游于观之上，喟然而叹。”《新唐书•卷四八•百官志三》：“朝会，则率其属正百官之班序，迟明列于两观。”

2.高的楼台。

引证 ：《左传•宣公十二年》：“君盍筑武军而收晋尸以为京观？”《史记•卷八七•李斯传》：“二世上观而见之，恐惧，高即因劫令自杀。”

3.道教的庙宇。

引证 ：《西游记•第二十四回》：“却说这座山名唤万寿山，山中有一座观，名唤五庄观。”

例如 ：道观。

4.《易经》卦名。六十四卦之一。坤（☷）下巽（☴）上。象先王教化风行于世之义。

5.姓。如春秋时楚国有观射父。

1.看；察看。

例如 ：观望、观瞻、观察、旁观。

2.欣赏。

例如 ：观赏、观光、参观。

3.样子；景象。

例如 ：外观、改观、奇观、景观。

4.对客观事物的看法或态度。

例如 ：世界观、价值观、悲观、达观。

5.《易经》六十四卦之一。参见【六十四卦】。

1.古代楼台等高大建筑物。

例如 ：楼观。

2.道教的庙宇。

例如 ：道观、寺观。

3.姓。