罚的笔顺
罚的意思
罚罰
fáㄈㄚˊ基本解释
◎处分犯罪、犯错误或违犯某项规则的人。~款。~球。惩~。~不当罪(处罚过严或过宽,与所犯的罪行不相当)。
详细解释
动词
1.会意。小篆字,从刀,从詈( lì,骂人)。“刀”指刑法。本义:处罚,惩办。
2.同本义penalize; punish。
罰,罪之小者。从刀、从詈,会意。未以刀有所贼,但持刀骂詈则应罚。 —— 《说文》罚上报下之罪也。 —— 《墨子经》三让而罚。 —— 《周礼·司救》。注:“挞击之也。”小刑宪罚。 —— 《周礼·司市》。注:“播其肆也。”忠所罪以遇罚兮。 —— 《楚辞·惜诵》陟罚臧否,不宜异同。 —— 诸葛亮《出师表》皆不应重罚。 —— 清· 方苞《狱中杂记》罚所及则思无因怒而滥刑。 —— 唐· 魏征《谏太宗十思疏》
罚规(处罚的规章);罚约(输者受罚的约定);罚弗及嗣(惩罚罪犯,但不延及子孙)
3.对有过失、错误的处分be disciplined; take disciplinary action against。
如诗不成,罚依金谷酒数。 —— 李白《春夜宴桃李园序》
罚爵(宴饮时,罚失礼者喝酒的酒器)
4.讨伐;杀kill。
致天之罚。 —— 《书·汤誓》
罚极(因有罪而加以诛杀);罚罪(讨伐或惩处有罪者);罚恶(惩治恶人);罚蔽(罚罪断狱)
5.出钱赎罪buy。
五刑不筒,正于五罚 —— 《书·五刑》
罚锾(纳金赎罪);罚铜(纳铜罚罪);罚赎(出钱赎罪);罚俸(官吏因犯罪而停发薪俸)
6.发誓swear; vow; pledge。
不是我窦娥罚下这等无头愿,委实的冤情不浅。 —— 元· 关汉卿《窦娥冤》
名词
◎刑罚penalty; punishment。
掌受士之金罚,货罚。 —— 《周礼·职金》。注:“罚,罚赎也。”则好赏恶罚之人,释公行,行私求,比周以相为也。 —— 《韩非子·有度》
罚作(汉代刑罚之一。处轻罪犯以一年苦役);罚神(传说主管刑罚之神)
罚的康熙字典
康熙字典原文
卷别 :正文・未集中 部首:网部
武英殿刻本: 第2265頁,第9字
同文書局本: 第948頁,第33字
標點整理本: 第912頁,第22字
音《廣韻》、《集韻》、《韻會》𡘋房越切,音伐。
《說文》:辠之小者。从刀、从詈。未以刀有所賊,但持刀罵詈則應罰。
《春秋元命包》:罔言爲詈,刀詈爲罰。罰之言罔陷于害。
《易・豫卦》:則𠛬罰淸而民服。
《書・呂𠛬》:五𠛬不𥳑,正於五罰。〔傳〕出金贖罪。
《周禮・地官・司徒》:凡民之有衺惡者,三讓而罰之。〔註〕罰謂撻擊之也。
音又,《韻補》叶扶廢切,江淹〈齊高帝誄〉:綴機剟賊,輕章削罰;矜𤰞廣慈,合賤兼愛。愛字音炁。
〇〔按〕《說文》在刀部,今倂入。
注解
〔罰〕字收录于《康熙字典》正文・未集中,康熙部首是网部。
〔罰〕字拼音是fá,上下结构,可拆字为詈、刂、;、罒、䚯。
〔罰〕字的汉语字典解释:㈠ [fá] ⑴ 见“罚”。
罚的说文解字
《说文解字》(大徐本)
卷别卷四下反切房越切頁碼第136頁,第12字續丁孫
𦋬
異體𠟑、𠟟、罰
辠之小者。从刀从𧧧。未以刀有所賊,但持刀罵詈,則應罰。
附注徐灝注箋:「罰,从网从言从刀。网者罪之省也,言者爰書定罪之意,刀者自大辟以至劓剕髠黥之屬,皆刑其肢體也。析言之,則重者為刑,輕者為罰。」
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷八反切扶月反頁碼第352頁,第2行,第1字述
辠之小者。從刀、詈,未㠯刀有所賊,但持刀罵詈,則應罰。
鍇注臣鍇曰:「會意。」
《说文解字注》(段注本)
卷别卷四下反切房越切古音第十五部頁碼第725頁,第4字許惟賢第323頁,第3字
辠之小者。
段注辠,犯法也。罰爲犯法之小者。㓝爲罰辠之重者。五罰輕於五㓝。
从刀詈。
段注會意。房越切。十五部。
未㠯刀有所賊。但持刀罵詈則應罰。
段注說從刀詈之意。罰者,但持刀而詈則法之。然則㓝者謂持刀有所賊則法之。別其犯法之輕重也。《初學記》云:《元命包》曰:网言爲詈。刀守詈爲罰。罰之爲言内也。陷於害也。注云:詈以刀守之則不動矣。今作罰用寸。寸,丈尺也。言納以繩墨之事。《初學記》又云:《元命包》曰:㓝,刀守井也。飮水之人入井爭水。陷於泉。刀守之。割其情也。注云:井飮人,則人樂之不巳。則自陷於泉。故加刀謂之㓝。欲人畏懼以全命也。此二條皆引《春秋元命包》。今本《初學記》皆系諸《說文》。殊誤。觀玄應書卷卄一卄五引《春秋元命包》說㓝字與此同。可以諟正矣。云刀守詈,刀守井,則㓝罰不分輕重。古五罰不用刀也。故許說罰爲刀詈。犯法之小者。㓝爲井刀。執法之大者。一入《刀部》。一入《井部》。所以正緯說也。唐人諱淵作泉。亦或作川。
罰字的相关索引
# | 书籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第271頁,第2字 |
2 | 陳昌治本 | 第363頁,第5字 |
3 | 黃侃手批 | 第280頁 |
4 | 說文校箋 | 第180頁,第16字 |
5 | 說文考正 | 第170頁,第13字 |
6 | 說文今釋 | 第611頁,第2字 |
7 | 說文約注 | 第1075頁,第1字 |
8 | 說文探原 | 第2499頁,第1字 |
9 | 說文集注 | 第893頁,第2字 |
10 | 說文標整 | 第108頁,第31字 |
11 | 標注說文 | 第177頁,第16字 |
12 | 說文注箋 | 第1396頁,第2字 |
13 | 說文詁林 | 第4680頁【補遺】第16695頁 |
14 | 通訓定聲 | 第2763頁,第3字 |
15 | 說文義證 | 第364頁【崇文】第1453頁 |
16 | 說文句讀 | 第537頁 |
17 | 說文新證 | 第357頁,第2字 |
18 | 古字詁林 | 第四冊,第573頁,第2字 |
19 | 古字釋要 | 第448頁,第2字 |
罚字的翻译
- penalty, fine; punish, penalize
- die Strafe (S), strafen (V)
罚的字源字形
西周 金文 西周早期
西周 金文 西周中期
西周 金文 西周晚期
战国 金文 战国晚期
秦 简 睡虎地
秦 简 岳麓书院
汉 简 张家山
魏 石经 三体石经
魏 传抄 三体石经
唐 石经 开成石经
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
宋 传抄 隶释 隶续
宋 传抄 汗简
宋 传抄 古文四声韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典