償字概述
〔償〕字拼音是cháng 部首是亻， 总笔画是17画。
〔償〕字是左右结构
〔償〕字仓颉码是OFBC 五笔是WIPM 四角号码是29286 郑码是NKJL
〔償〕字的UNICODE是511F。 十进制为20767，UTF-32：0000511f，UTF-8：E5 84 9F。
〔償〕字的异体字是 偿
償的笔顺
償的意思
償偿
chángㄔㄤˊ基本解释
①歸還，補還。～還。～命。～債。賠～。得不～失。
②滿足。如願以～。
详细解释
動
1.形聲。从人，賞聲。本義：歸還，賠償。
2.同本義return; give back; refund。
償，還也。 —— 《說文》償，復也。 —— 《廣雅》西鄰責言不可償也。 —— 《左傳·僖公十五年》使吏召諸民當償者悉來合券。 —— 《戰國策·齊策四》
償債（償還欠債）；償付（歸還所欠的債）
3.報答；酬報 requite。
償怨（報怨）
4.補償，抵償pay。
相如視秦王無意償趙城。 —— 《史記·廉頗藺相如列傳》
償罪；償死（抵命）；得不償失
5.滿足，實現 fulfill; meet。
償願（實現心願）；如願以償
名词
◎酬報 repayment。 如：無償。
償偿
chángㄔㄤˊ详细解释
动
1.归还。
汉•王符《潜夫论•忠贵》：“人多骄肆，负债不偿。”
偿还、偿债。
2.相抵除去。
《新唐书•卷一五○•齐映传》：“臣虽死不足偿责。”
得不偿失、杀人偿命。
3.实现。
如愿以偿、得偿夙愿。
名
◎代价、报酬。
《战国策•秦策二》：“是我亡于秦而取偿于齐也。”
償的康熙字典
康熙字典原文
卷别 ：正文・子集中 部首：人部
武英殿刻本： 第266頁，第3字
同文書局本： 第120頁，第12字
標點整理本： 第45頁，第13字
音《廣韻》：市羊切；《集韻》：辰羊切，𡘋音常──還所值也。
《前漢・雋不疑傳》：不疑爲郎，或誤持同舍郎金去，同舍郎意不疑，不疑買金償之。
例又，酬報。
《左傳・僖十五年》：西鄰責言，不可償也。
音又，《集韻》：始兩切，音賞。又，時亮切，音尚──義𡘋同。
注解
〔償〕字收录于《康熙字典》正文・子集中，康熙部首是人部。
〔償〕字拼音是cháng，左右结构，可拆字为亻、賞。
〔償〕字造字法是形聲。从人，賞聲。本义是歸還，賠償。
〔償〕字的汉语字典解释：㈠ [cháng] ⑴ 歸還，補還⑵ 滿足
償的说文解字
《说文解字》（大徐本）
卷别卷八上反切食章切頁碼第262頁，第8字續丁孫
償
還也。从人賞聲。
《说文解字系传》(小徐本)
卷别卷十五反切庻張反頁碼第673頁，第5行，第1字述
還也。從人賞聲。
鍇注臣鍇按：《史記》曰「代王償債」是也。
《说文解字注》（段注本）
卷别卷八上反切食章切、市亮切古音第十部頁碼第1496頁，第3字許惟賢第657頁，第3字
還也。
段注《廣雅》曰：復也。《左傳》。西鄰責言。不可償也。杜云：不可報償。
从人。賞聲。
段注食章切。十部。亦市亮切。
字形解说
此字始見於篆文。篆文作
，由「人」、「賞」二字構成。從人，示還錢於人。從賞，聲符，注明音讀，兼表義。賞，本義為賞賜有功臣民，會二字得償還欠人財物之義。甲骨文、金文假借賞字為之。楷書承自篆文，整齊其筆畫而定體。在六書中屬於形聲兼會意。
償字的相关索引
| # | 书籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第515頁，第8字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第659頁，第7字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第502頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第333頁，第8字 |
| 5 | 說文考正 | 第316頁，第8字 |
| 6 | 說文今釋 | 第1143頁，第1字 |
| 7 | 說文約注 | 第1951頁，第4字 |
| 8 | 說文探原 | 第4038頁，第1字 |
| 9 | 說文集注 | 第1688頁，第2字 |
| 10 | 說文標整 | 第204頁，第15字 |
| 11 | 標注說文 | 第327頁，第17字 |
| 12 | 說文注箋 | 第2694頁，第1字 |
| 13 | 說文詁林 | 第8086頁【補遺】第17206頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第3559頁，第2字 |
| 15 | 說文義證 | 第694頁【崇文】第2773頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第1073頁 |
| 17 | 古字詁林 | 第七冊，第356頁，第2字 |
| 18 | 古字釋要 | 第772頁，第6字 |
償字的翻译
- repay, recompense; restitution
- jmd. entschädigen, büßen (V), zurückzahlen, zurückerstatten (V)
- payer, rembourser, satisfaire, exaucer, réparer
償的字源字形
秦 简 龙岗
汉 简 张家山
宋 印刷字体 广韵
宋 印刷字体 增韵
明 印刷字体 洪武正韵
清 印刷字体 康熙字典
