liú bié yuán bó zhǎng dài zhì líng dé yōng shǎo jiān nán wēng dài zhì zhū gōng sān jué
留别袁伯长待制凌德庸少监南翁待制诸公三绝
shū shēng gǔ xiāng tài qiān zhūn, dì wèi hái xū yǒu fú rén.
书生骨相太迁迍,地位还须有福人。
lǎo wǒ zhōng shēn lóng shù zhāi, kàn jūn tā rì shàng zhāi xiào.
老我终身龙庶斋,看君他日上斋肖。
书生骨相太迁迍,地位还须有福人。老我终身龙庶斋,看君他日上斋肖。