yú pǔ yè xuě huái jì yáng
渔浦夜雪怀季敭
jì yáng yù wǒ lái shān yīn, jì sī yù wǒ guī yán líng.
季敭欲我来山阴,季思欲我归严陵。
yán líng shān yīn liǎng wú zhù, lái qù yú wǒ rú fú yún.
严陵山阴两无住,来去於我如浮云。
fēi xuě màn màn zhè jiāng mù, shuò fēng chuī chuán yú pǔ dù.
飞雪漫漫浙江暮,朔风吹船渔浦渡。
zhǐ chǐ bú dào xìng yǒu yú, dǐ xū yè chū shān yīn lù.
咫尺不到兴有余,底须夜出山阴路。
dōng huá chén tǔ zī rén yī, gù zhān yǔ xué hé wēi wēi.
东华尘土缁人衣,顾瞻禹穴何巍巍。
kè jiān yī yán wàn shì shī, jì yáng jì yáng hé shí guī.
克艰一言万世师,季敭季敭何时归。
季敭欲我来山阴,季思欲我归严陵。严陵山阴两无住,来去於我如浮云。飞雪漫漫浙江暮,朔风吹船渔浦渡。咫尺不到兴有余,底须夜出山阴路。东华尘土缁人衣,顾瞻禹穴何巍巍。克艰一言万世师,季敭季敭何时归。