sòng yáng shàng shū送杨尚书
wàn lǐ jiāng shān tú huà kāi, jǐn fān guī qù jì chóng lái.万里江山图画开，锦帆归去记重来。hǎo yú fǎng fú yān yún lǐ, tiān gè piān piān rì shǐ cuī.好於仿佛烟云里，添个翩翩馹使催。
sòng yáng shàng shū送楊尚書
wàn lǐ jiāng shān tú huà kāi, jǐn fān guī qù jì chóng lái.萬裏江山圖畫開，錦帆歸去記重來。hǎo yú fǎng fú yān yún lǐ, tiān gè piān piān rì shǐ cuī.好於仿佛煙雲裏，添個翩翩馹使催。
万里江山图画开，锦帆归去记重来。好於仿佛烟云里，添个翩翩馹使催。
...
