chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞
yán hè zhī jiān, cǎo mù zhī yáng chūn jiāng hú zhī shàng,
岩壑之间,草木之阳春;江湖之上,
fēng yān zhī jīng shén.
风烟之精神。
fā xū yě xuě,
发须野雪,
méi mù qiū jīn.
眉目秋津。
yuān mò rù hán chán zhī kū,
渊默入寒蟾之窟,
yuán míng yǎng lǎo bàng zhī zhēn.
圆明养老蚌之珍。
bù bù rù chén,
步步入尘,
mén mén chū shēn.
门门出身。
mò chóu zhǐ duān xī jiāo wěi zhī qū,
莫愁指端兮焦尾之曲,
kě yì gōu shàng xī chì shāo zhī lín.
可意钩上兮赤稍之鳞。
岩壑之间,草木之阳春;江湖之上,风烟之精神。发须野雪,眉目秋津。渊默入寒蟾之窟,圆明养老蚌之珍。步步入尘,门门出身。莫愁指端兮焦尾之曲,可意钩上兮赤稍之鳞。