chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞
lǎo fā shuāi zī, dǐng xuě hàn sī.
老发衰髭,顶雪颔丝。
fāng tóu shì záo, dùn kǒu rú chuí.
方头似凿,钝口如椎。
xiāng féng xián shòu yòng, guàn chī luò pián yí.
相逢閒受用,惯喫落便宜。
pú xié jià jiàn chén zūn sù, jiāng shuǐ qián hái wáng lǎo shī.
蒲鞋价贱陈尊宿,浆水钱还王老师。
fǎ bù dàng qíng xī píng děng de dìng huì zhī xué, xīn wú suǒ zhù xī zì rán jiàn lí wēi zhī shí.
法不当情兮平等得定慧之学,心无所住兮自然见离微之时。
老发衰髭,顶雪颔丝。方头似凿,钝口如椎。相逢閒受用,惯喫落便宜。蒲鞋价贱陈尊宿,浆水钱还王老师。法不当情兮平等得定慧之学,心无所住兮自然见离微之时。