chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞
hán zhù cāng shān zhī gǔ, xuě yā lǎo sōng zhī diān.
寒箸苍山之骨,雪压老松之颠。
xíng qì qīng ér yǒu xiàng, xīn jī mǐn ér wáng yuán.
形气清而有像,心迹泯而亡缘。
zhū chén bù shòu, yī yìn zhōu xuán.
诸尘不受,一印周旋。
dà dà xiǎo xiǎo xī fāng fāng yuán yuán.
大大小小兮方方圆圆。
shén guān zhàn zhàn,
神观湛湛,
hé qì jīn jīn.
和气津津。
yù jiàn liú yuè,
玉涧流月,
qióng lín fā chūn.
琼林发春。
qià qià xiāng róng yě hé cǐ hé bǐ,
恰恰相融也何此何彼,
táng táng bù zài yě duó jìng duó rén.
堂堂不在也夺境夺人。
寒箸苍山之骨,雪压老松之颠。形气清而有像,心迹泯而亡缘。诸尘不受,一印周旋。大大小小兮方方圆圆。神观湛湛,和气津津。玉涧流月,琼林发春。恰恰相融也何此何彼,堂堂不在也夺境夺人。