chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞
shì zhī qí yí, tīng zhī yuē xī.
视之其夷，听之曰希。
zhēn shēng zhēn sè, hé shì hé fēi.
真声真色，何是何非。
chūn shān rùn ér yún qǐ, qiū shuǐ chéng ér yuè guī.
春山润而云起，秋水澄而月归。
jiàn wén duàn hén ér wài fēn biàn huà, gōng xūn zhuǎn chù ér nèi jǐn xuán wēi.
见闻断痕而外分变化，功勋转处而内尽玄微。
视之其夷，听之曰希。真声真色，何是何非。春山润而云起，秋水澄而月归。见闻断痕而外分变化，功勋转处而内尽玄微。
