jì sòng shí qī shǒu
偈颂十七首
guǐ yùn tuī yí, rì nán cháng zhì.
晷运推移，日南长至。
dōng hǎi lǐ yú, gǔ sāi zhèn liè.
东海鲤鱼，鼓腮振鬣。
nán shān biē bí, shēn méi tǔ qì.
南山鳖鼻，伸眉吐气。
wéi yǒu zhào zhōu lǎo ér méi yì zhì, tuō gè pò xí rì lǐ shuì.
唯有赵州老儿没意智，拖个破席日里睡。
jìng cí lù jiàn bù píng, dào gè sū lú xī lì.
净慈路见不平，道个苏卢悉利。
kǒng zhě lǎo zi bèi dì lǐ tǎo rén pián yí.
恐者老子背地里讨人便宜。
晷运推移，日南长至。东海鲤鱼，鼓腮振鬣。南山鳖鼻，伸眉吐气。唯有赵州老儿没意智，拖个破席日里睡。净慈路见不平，道个苏卢悉利。恐者老子背地里讨人便宜。
