chán rén xiě shī zhēn qiú zàn
禅人写师真求赞
xiě chū bìng xíng, méi mù fēn míng.
写出病形，眉目分明。
zhí ráo quán shì, zhǐ de bā chéng.
直饶全似，只得八成。
wén míng xī bù rú jiàn miàn, jiàn miàn xī bù rú wén míng.
闻名兮不如见面，见面兮不如闻名。
shuāng tiān yuè mǎn xī nán xún lǎo tù, hǎi mén cháo luò xī bù mì zhǎng jīng.
霜天月满兮难寻老兔，海门潮落兮不觅长鲸。
写出病形，眉目分明。直饶全似，只得八成。闻名兮不如见面，见面兮不如闻名。霜天月满兮难寻老兔，海门潮落兮不觅长鲸。
