zhú zhī cí
竹枝词
mò zhé chāng mén yáng liǔ yí, dài jiāng lí hèn guò fēng qiáo.
莫折阊门杨柳夷,带将离恨过枫桥。
xiàng dào chūn chóu bù jīn dàng, lán zhōu zhǎng fàng lǔ qīng yáo.
向道春愁不禁荡,兰舟长放橹轻摇。
zhú zhī cí
竹枝詞
mò zhé chāng mén yáng liǔ yí, dài jiāng lí hèn guò fēng qiáo.
莫折閶門楊柳夷,帶將離恨過楓橋。
xiàng dào chūn chóu bù jīn dàng, lán zhōu zhǎng fàng lǔ qīng yáo.
向道春愁不禁蕩,蘭舟長放櫓輕搖。