huáng zhōu chéng zhào shǐ jūn
黄州呈赵使君
xuě táng lǎo jū shì, chì bì gù jiāng jūn.
雪堂老居士，赤壁故将军。
lán zhōu zuì yān yuè, yǔ shàn huī fēng yún.
兰舟醉烟月，羽扇麾风云。
dēng lín shēng gǎn kǎi, jiāng kōng shuǐ yún yún.
登临生感慨，江空水沄沄。
cóng gōng yī cháng xiào, shén yóu tǎng xiāng wén.
从公一长啸，神游傥相闻。
雪堂老居士，赤壁故将军。兰舟醉烟月，羽扇麾风云。登临生感慨，江空水沄沄。从公一长啸，神游傥相闻。
