dé guǎng zhōu fèng mǐ gōng jǐ má quàn shòu jiā rén
得广州俸米供给麻券授家人
táo qián yíng wǔ dǒu, wáng jī bàn sān shēng.
陶潜营五斗,王绩办三升。
zuì bǎo céng wú jǐ, qū chí yǐ bù shèng.
醉饱曾无几,驱驰已不胜。
yóu xū hú rǔ kǒu, wèi guǒ zhěn wú gōng.
犹须糊汝口,未果枕吾肱。
yǒu kě gōng jī kě, xiū guān qǐ bù néng.
有可供饥渴,休官岂不能。
陶潜营五斗,王绩办三升。醉饱曾无几,驱驰已不胜。犹须糊汝口,未果枕吾肱。有可供饥渴,休官岂不能。