qìng yuán sān nián fèng shàng xiào zōng huī hào sān shǒu
庆元三年奉上孝宗徽号三首
wén jīn chāng yíng, cè yù huī rùn.
文金昌荧,册玉辉润。
tǒng shào hū yáo, dé quán yú shùn.
统绍乎尧,德全于舜。
qín chóng tuī gāo, zi xiào sūn shùn.
勤崇推高,子孝孙顺。
guān dé bǎi wáng, wàn nián chuí xùn.
冠德百王,万年垂训。
文金昌荧,册玉辉润。统绍乎尧,德全于舜。勤崇推高,子孝孙顺。冠德百王,万年垂训。