míng dào yuán nián zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu cháo huì shí wǔ shǒu
明道元年章献明肃皇太后朝会十五首
zuǒ bǐng zhū gān, yòu huī yù qī.
左秉朱干,右挥玉戚。
yǐ xiàng wǔ zhuì, yǐ míng huáng dé.
以象武缀,以明皇德。
tiān zǐ róng yǎng, qún chén shù zhí.
天子荣养,群臣述职。
sì yí gǔ fù, wǎng bù chéng wǔ.
四夷骨附,罔不承武。
左秉朱干,右挥玉戚。以象武缀,以明皇德。天子荣养,群臣述职。四夷骨附,罔不承武。