fèng hé zhēng dàn cì zǎi chén bǎi yè yìng zhì奉和正旦赐宰臣柏叶应制
lǜ yè yíng chūn lǜ, hán zhī lì suì hán.绿叶迎春绿，寒枝历岁寒。yuàn chí bǎi yè shòu, zhǎng fèng wàn nián huān.愿持柏叶寿，长奉万年欢。
fèng hé zhēng dàn cì zǎi chén bǎi yè yìng zhì奉和正旦賜宰臣柏葉應製
lǜ yè yíng chūn lǜ, hán zhī lì suì hán.綠葉迎春綠，寒枝曆歲寒。yuàn chí bǎi yè shòu, zhǎng fèng wàn nián huān.願持柏葉壽，長奉萬年歡。
绿叶迎春绿，寒枝历岁寒。愿持柏叶寿，长奉万年欢。
...
