tiān jiē xiǎo wàng
天街晓望
míng xīng dī wèi yāng, lián quē jiǒng cāng cāng.
明星低未央,莲阙迥苍苍。
dié gǔ cuī cán yuè, shū zhōng yíng zǎo shuāng.
叠鼓催残月,疏钟迎早霜。
guān fáng fú ruì qì, gōng guǎn yào shén guāng.
关防浮瑞气,宫馆耀神光。
zài bài wèi jūn shòu, nán shān gāo qiě zhǎng.
再拜为君寿,南山高且长。
明星低未央,莲阙迥苍苍。叠鼓催残月,疏钟迎早霜。关防浮瑞气,宫馆耀神光。再拜为君寿,南山高且长。