cháng ān jí shì
长安即事
míng gǔ cái zhōng fù xiǎo jī, jiǔ mén hé jì chū chén mí, qiáo tóng luàn dǎ jīn wú gǔ,
暝鼓才终复晓鸡,九门何计出沉迷,樵童乱打金吾鼓,
háo mǎ zhēng bēn chéng xiàng dī.
豪马争奔丞相堤。
fěi cuì huán yī chāi shàng yàn, qí lín shān shù hǎi zhōng xī.
翡翠鬟欹钗上燕,麒麟衫束海中犀。
xū zhī bú shì shī rén shì, kōng yì quán shēng jú pàn qí.
须知不是诗人事,空忆泉声菊畔畦。
暝鼓才终复晓鸡,九门何计出沉迷,樵童乱打金吾鼓,豪马争奔丞相堤。翡翠鬟欹钗上燕,麒麟衫束海中犀。须知不是诗人事,空忆泉声菊畔畦。