cán chūn lián yǔ zhōng ǒu zuò huái gù rén
残春连雨中偶作怀故人
nán lín zǔ zhàng lí, jī chǐ rào chuáng ní.
南邻阻杖藜,屐齿绕床泥。
mò mò mén zhǎng yǎn, chí chí rì yòu xī.
漠漠门长掩,迟迟日又西。
bù zhī hé xìng wèi, gèng yǒu hǎo shī tí.
不知何兴味,更有好诗题。
hái yì dōng lín fǒu, xíng tái bàng hǔ xī.
还忆东林否,行苔傍虎溪。
南邻阻杖藜,屐齿绕床泥。漠漠门长掩,迟迟日又西。不知何兴味,更有好诗题。还忆东林否,行苔傍虎溪。