hán yè
寒夜
lù lú mèng duàn jīn wú jǐng, yè yuè chén chén fēng lù lěng.
辘轳梦断金梧井，夜月沉沉风露冷。
qǐ xiàng tíng zhōng dú zì xíng, bàn rén wéi yǒu méi huā yǐng.
起向庭中独自行，伴人惟有梅花影。
hán yè
寒夜
lù lú mèng duàn jīn wú jǐng, yè yuè chén chén fēng lù lěng.
轆轤夢斷金梧井，夜月沉沉風露冷。
qǐ xiàng tíng zhōng dú zì xíng, bàn rén wéi yǒu méi huā yǐng.
起向庭中獨自行，伴人惟有梅花影。
