huáng hòu gé chūn tiě zǐ
皇后阁春帖子
nèi zhàng cháo chū tuì, cháo xī mǎn cuì píng.
内仗朝初退,朝曦满翠屏。
yàn chí hún bù dòng, duān wèi xiě lán tíng.
砚池浑不冻,端为写兰亭。
huáng hòu gé chūn tiě zǐ
皇後閣春帖子
nèi zhàng cháo chū tuì, cháo xī mǎn cuì píng.
內仗朝初退,朝曦滿翠屏。
yàn chí hún bù dòng, duān wèi xiě lán tíng.
硯池渾不凍,端為寫蘭亭。