chūn rì lǐng nán
春日岭南
chuāng qián xiū zhú ǎi rú yún, qiǎo yǔ chūn qín zhǐ tīng wén.
窗前修竹霭如云,巧语春禽只听闻。
shuì qǐ pú tuán fū zuò wěn, wéi jiāng míng wǎn duì lú xūn.
睡起蒲团趺坐稳,惟将茗椀对炉薰。
chūn rì lǐng nán
春日嶺南
chuāng qián xiū zhú ǎi rú yún, qiǎo yǔ chūn qín zhǐ tīng wén.
窗前修竹靄如雲,巧語春禽隻聽聞。
shuì qǐ pú tuán fū zuò wěn, wéi jiāng míng wǎn duì lú xūn.
睡起蒲團趺坐穩,惟將茗椀對爐薰。