jīn lǚ yī
金缕衣
quàn jūn mò xī jīn lǚ yī, quàn jūn xī qǔ shào nián shí.
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
xī qǔ yī zuò: xū qǔ
(惜取 一作:须取)
huā kāi kān zhé zhí xū zhé, mò dài wú huā kōng zhé zhī.
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
huā kāi yī zuò: yǒu huā
(花开 一作:有花)
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。(惜取 一作:须取)花开堪折直须折,莫待无花空折枝。(花开 一作:有花)