tí lǚ shè bì
题旅舍壁
ní nào tíng niú wū, fēng āi zuò kuì chuáng.
泥淖停牛屋，风埃坐篑床。
jiàng rén nán huì lǎo, chǔ kè zì xián kuáng.
绛人难讳老，楚客自嫌狂。
làng jī jiāng hú dà, huí tóu rì yuè zhǎng.
浪迹江湖大，回头日月长。
cūn cūn yǒu bǐng ěr, zhèng kě bù bēn liáng.
村村有饼饵，正可不贲粮。
泥淖停牛屋，风埃坐篑床。绛人难讳老，楚客自嫌狂。浪迹江湖大，回头日月长。村村有饼饵，正可不贲粮。
