chūn jìn shān zhōng jí shì
春近山中即事
shì luàn wáng sūn qì lù yú, shí píng yě lǎo zuì xiāng fú.
世乱王孙泣路隅，时平野老醉相扶。
zhǒng qī zhèng kě sān nián dà, ài zhú hé zēng yī rì wú.
种桤正可三年大，爱竹何曾一日无。
xì lù tiáo tiáo shàng yún yǔ, qīng zhōu miǎo miǎo rù gū pú.
细路迢迢上云雨，轻舟渺渺入菰蒲。
mù guī shèng yù tán yōu shèng, ān dé dān qīng wèi zuò tú.
暮归剩欲谈幽胜，安得丹青为作图。
世乱王孙泣路隅，时平野老醉相扶。种桤正可三年大，爱竹何曾一日无。细路迢迢上云雨，轻舟渺渺入菰蒲。暮归剩欲谈幽胜，安得丹青为作图。
