qiū yè zhōu zhōng zuò
秋夜舟中作
gū jiǔ huáng yè cūn, chuī fàn hóng liǎo àn.
沽酒黄叶村，炊饭红蓼岸。
jū rén bù shú hé, zhèng zuò yú fù kàn.
居人不孰何，正作渔父看。
yú fù wǒ suǒ xiàn, shàng kǒng bù dé zuò.
渔父我所羡，尚恐不得作。
dú shū duān zì chī, yóu huàn yì hé lè? sì gù zé máng máng, yǎng shì tiān lí lí.
读书端自痴，游宦亦何乐？四顾泽茫茫，仰视天离离。
cháng gē rù yún qù, yuè luò dòu wèi yī.
长歌入云去，月落斗未欹。
沽酒黄叶村，炊饭红蓼岸。居人不孰何，正作渔父看。渔父我所羡，尚恐不得作。读书端自痴，游宦亦何乐？四顾泽茫茫，仰视天离离。长歌入云去，月落斗未欹。
