guān zhāng gōng fù nán hú hǎi táng, zhàng lí zǒu bǐ
观张功父南湖海棠,杖藜走笔
kàn jǐn dū chéng zhǒng hǎi táng, zhǐ jiāng yī jìng yǐn jiào zhǎng.
看尽都城种海棠,只将一径引教长。
yuē zhāi miào chū chūn fēng shǒu, rén zài zhōng yāng huā sì bàng.
约斋妙出春风手,人在中央花四傍。
bǎi zhū dōu hǎo què xián qú, jiǎn zhōng dōng biān dì yī zhū.
百株都好却嫌渠,拣中东边第一株。
kāi yǔ wèi kāi xiāng jiàn zhe, nóng hóng mì mì dàn shū shū.
开与未开相间著,浓红密密淡疏疏。
tiān gōng xìn shǒu sǎ míng xiá, ruò qiǎn tíng yún wèi bì jiā.
天工信手洒明霞,若遣停匀未必佳。
què de shù zhū duō yè dǐ, yīn qín chèn chū mì biān huā.
却得数株多叶底,殷懃衬出密边花。
看尽都城种海棠,只将一径引教长。约斋妙出春风手,人在中央花四傍。百株都好却嫌渠,拣中东边第一株。开与未开相间著,浓红密密淡疏疏。天工信手洒明霞,若遣停匀未必佳。却得数株多叶底,殷懃衬出密边花。