hán shí yě wài shū suǒ jiàn
寒食野外书所见
yī yǔ chū huí dòu wǎn liáng, jìn jiāo lián yì yǎn xiāng wàng.
一雨初回逗晚凉,近郊连帟俨相望。
qǐ jiāng yì zuì fán jiān kè, jiù yǎng chū xián zào xià láng.
乞浆易醉墦间客,就养初閒竃下郎。
nuǎn chuī wèi xiū yuán jiǒng yě, dī yān bù sàn wèi chuí yáng.
暖吹未休缘迥野,低烟不散为垂杨。
jiā jiā zhōng gǔ zhēng xíng lè, kěn xìn lóng shé shì yuàn zhāng.
家家钟鼓争行乐,肯信龙蛇是怨章。
一雨初回逗晚凉,近郊连帟俨相望。乞浆易醉墦间客,就养初閒竃下郎。暖吹未休缘迥野,低烟不散为垂杨。家家钟鼓争行乐,肯信龙蛇是怨章。