lián xiù cái dōng guī
连秀才东归
yān shù biàn yún zhōng, yíng jūn mǎ shǒu dōng.
烟树遍云中,迎君马首东。
míng jī guān xià xiǎo, guī niǎo hàn yáng qióng.
鸣鸡关下晓,归鸟汉阳穷。
juàn kè cí chéng què, shēn gēng tuō guàn cóng.
倦客辞城阙,深耕托灌丛。
hái jiāng shù rì è, gù gù nǎo shuāi wēng.
还将数日恶,故故恼衰翁。
烟树遍云中,迎君马首东。鸣鸡关下晓,归鸟汉阳穷。倦客辞城阙,深耕托灌丛。还将数日恶,故故恼衰翁。