hán shí zèng yóu kè
寒食赠游客
yīn yīn huà mù yìng diāo lán, yī lǚ wēi xiāng bǎo zhuàn cán.
阴阴画暮映雕栏,一缕微香宝篆残。
hán shí yuán lín sān yuè jìn, luò huā fēng yǔ wǔ gēng hán.
寒食园林三月近,落花风雨五更寒。
zhēng diào bǎo zhù xián chū wěn, jiǔ mǎn jīn hú yǐn wèi gàn.
筝调宝柱弦初稳,酒满金壶饮未干。
míng rì tà qīng jiāo wài qù, lǜ yáng mén xiàng xì diāo ān.
明日踏青郊外去,绿杨门巷系雕鞍。
阴阴画暮映雕栏,一缕微香宝篆残。寒食园林三月近,落花风雨五更寒。筝调宝柱弦初稳,酒满金壶饮未干。明日踏青郊外去,绿杨门巷系雕鞍。