yóu xiàng ěr shān
游象耳山
shuǐ shì qīng luó dài, shān rú bì yù huán.
水似青萝带，山如碧玉环。
chí wā míng guā guā, lín niǎo yǔ guān guān.
池蛙鸣聒聒，林鸟语关关。
sōng guì pán gāo gài, téng luó yǐn cuì huán.
松桧磐高盖，藤萝引翠鬟。
yǐ lán wú yī yǔ, hé yǐ wèi yōu jiān.
倚栏无一语，何以慰幽间。
水似青萝带，山如碧玉环。池蛙鸣聒聒，林鸟语关关。松桧磐高盖，藤萝引翠鬟。倚栏无一语，何以慰幽间。
