tīng zhèng yǔ rén tán qín
听郑羽人弹琴
xiān xiāng jǐng yǐ qīng, xiān zǐ qǐ qín shēng.
仙乡景已清,仙子启琴声。
qiū yuè kōng shān jì, chún fēng yī yè shēng.
秋月空山寂,淳风一夜生。
shā jiān chóng bà xiǎng, sōng dǐng hè chū jīng.
莎间虫罢响,松顶鹤初惊。
yīn gǎn fú huá shì, shuí lián tài gǔ qíng.
因感浮华世,谁怜太古情。
仙乡景已清,仙子启琴声。秋月空山寂,淳风一夜生。莎间虫罢响,松顶鹤初惊。因感浮华世,谁怜太古情。