tóng zhū yǒu chéng nán zhāng yuán shǎng méi shí shǒu
同诸友城南张园赏梅十首
jiǔ zhōng zì hòu xiāng yóu liè, dí lǐ chuī lái yùn gèng qīng.
酒中渍后香犹烈,笛里吹来韵更清。
cǐ yùn cǐ xiāng lái chù hǎo, cǐ shí xiāo de yī níng qíng.
此韵此香来处好,此时消得一凝情。
酒中渍后香犹烈,笛里吹来韵更清。此韵此香来处好,此时消得一凝情。