rù dōu xí shàng dá màn shū jiàn sòng
入都席上答曼叔见送
shǎo fá sì fāng zhì, suǒ huái zài lín qiū.
少乏四方志,所怀在林丘。
chén āi qǐ wǒ shì, yì wǎng bù dé liú.
尘埃岂我事,义往不得留。
jìn jiǔ cháng tíng shàng, lí mǎ yǎn xíng zhōu.
进酒长亭上,离马俨行輈。
lín fèn zǐ wú cǎn, qiě fù xiāng cóng yóu.
临分子无惨,且复相从游。
少乏四方志,所怀在林丘。尘埃岂我事,义往不得留。进酒长亭上,离马俨行輈。临分子无惨,且复相从游。