tóng màn shū huà guāng yóu biàn shì yuán
同曼叔化光游卞氏园
yě pǔ wú rén dào, qiū fēng gòng zi xíng.
野圃无人到，秋风共子行。
gòng lín liú shuǐ luò, cǎo shàng fèi tái shēng.
共临流水落，草上废台生。
qì wǎn cái kàn jú, tiān hán bú jiàn yīng.
气晚才看菊，天寒不见莺。
yōu xián gù duō wèi, zhuó jiǔ jù xū qīng.
幽闲固多味，浊酒讵须倾。
野圃无人到，秋风共子行。共临流水落，草上废台生。气晚才看菊，天寒不见莺。幽闲固多味，浊酒讵须倾。
