jì běi mǎ qún kōng shī
冀北马群空诗
jì běi suī duō mǎ, zhī wéi bó yuè gōng.
冀北虽多马,知惟伯乐工。
zhǐ yīn liáng zhǒng qù, biàn jué jǔ qún kōng.
只因良种去,便觉举群空。
guò shì qiān tí zhòng, xiān shōu bā jùn xióng.
过视千蹄众,先收八骏雄。
mán wén yú bù yě, wú fù jiàn zhuī fēng.
谩闻余布野,无复见追风。
qí jì fāng bēn yì, nú dài qǐ hùn tóng.
骐骥方奔逸,驽骀岂混同。
tǎng fēi chéng yī gù, míng yì shú néng tōng.
傥非承一顾,鸣意孰能通。
冀北虽多马,知惟伯乐工。只因良种去,便觉举群空。过视千蹄众,先收八骏雄。谩闻余布野,无复见追风。骐骥方奔逸,驽骀岂混同。傥非承一顾,鸣意孰能通。