cì yùn wàng hǎi tíng
次韵望海亭
chéng lǐ piān gāo chù, fēn míng jiàn hǎi cháo.
城里偏高处，分明见海潮。
guàn cháo duō bì shù, rén yǔ bàn dān xiāo.
鹳巢多碧树，人语半丹霄。
zhōu zhái lóu tái jìn, jū mín shì jǐng yáo.
州宅楼台近，居民市井遥。
fāng shí yī lái cǐ, yīn dé lí fēn xiāo.
芳时一来此，因得离纷嚣。
城里偏高处，分明见海潮。鹳巢多碧树，人语半丹霄。州宅楼台近，居民市井遥。芳时一来此，因得离纷嚣。
