guò pú chéng huái bié liú hòu cūn zhōng shū yīn yǐ fèng jì
过莆城怀别刘后村中书因以奉寄
dāng rì yáng qīng jī zhuó liú, shēn wēi kěn zuò dào liáng móu.
当日扬清激浊流,身危肯作稻粱谋。
bù cóng dǎng gù zhū xián sǐ, qiè lù tōu shēng yì kě xiū.
不从党锢诸贤死,窃禄偷生亦可羞。
当日扬清激浊流,身危肯作稻粱谋。不从党锢诸贤死,窃禄偷生亦可羞。