xīn chǒu shàng yuán辛丑上元
guān fǔ zhāng dēng shì tài píng, sī mín cóng cǐ bù liáo shēng.官府张灯试太平，斯民从此不聊生。shǐ jūn zhǐ tīng shēng gē fèi, bù tīng lǘ yán chóu tàn shēng.使君只听笙歌沸，不听闾阎愁叹声。
xīn chǒu shàng yuán辛醜上元
guān fǔ zhāng dēng shì tài píng, sī mín cóng cǐ bù liáo shēng.官府張燈試太平，斯民從此不聊生。shǐ jūn zhǐ tīng shēng gē fèi, bù tīng lǘ yán chóu tàn shēng.使君隻聽笙歌沸，不聽閭閻愁歎聲。
官府张灯试太平，斯民从此不聊生。使君只听笙歌沸，不听闾阎愁叹声。
...
