yè xíng kǒu zhàn
夜行口占
yè chéng duō huì mèi, jǔ bù yào fēn míng.
夜程多晦昧,举步要分明。
kěn yǐ zhōng tú fèi, xū xún zhí dào héng.
肯以中途废,须寻直道行。
xīn dēng zhǎng bù jìn, yǎn jìng zì rán qīng.
心灯长不烬,眼镜自然清。
bái zhòu hūn mí zhě, jīng zhēn mǎn lù shēng.
白昼昏迷者,荆榛满路生。
夜程多晦昧,举步要分明。肯以中途废,须寻直道行。心灯长不烬,眼镜自然清。白昼昏迷者,荆榛满路生。