qín yán sì shǒu
禽言四首
bù rú guī qù, guī qù gù xiāng bú shì wú gēng chù,
不如归去，归去故乡不是无耕处，
ěr dú hú wéi zài zhōng lù.
尔独胡为在中路。
zǐ guī zǐ guī,
子规子规，
ěr bù zì quàn hé yòng quàn wǒ wèi.
尔不自劝何用劝我为。
wǒ huái wǒ shì gèng yù guī, ěr guī piāo yáo hé suǒ yī.
我怀我室更欲归，尔归漂摇何所依。
不如归去，归去故乡不是无耕处，尔独胡为在中路。子规子规，尔不自劝何用劝我为。我怀我室更欲归，尔归漂摇何所依。
