wàng péng lái
望蓬莱
cí jǐn quàn, jiàn zài hǎo chí xiū.
词谨劝，见在好持修。
fú míng fú lì hé rì le, láo shén láo qì jǐ shí xiū.
浮名浮利何日了，劳神劳气几时休。
chén shì mò yān liú.
尘世莫淹留。
xū zǎo wù, sān jiào lǐ xuán yōu.
须早悟，三教理玄幽。
bǎi tuō ēn shān qū ài hǎi, dé guī péng dǎo fù yíng zhōu.
摆脱恩山祛爱海，得归蓬岛赴瀛洲。
zhī zài cǐ xīn
只在此心
词谨劝，见在好持修。浮名浮利何日了，劳神劳气几时休。尘世莫淹留。须早悟，三教理玄幽。摆脱恩山祛爱海，得归蓬岛赴瀛洲。只在此心
