xià yè yǔ dōng shū kūn zhòng xiǎo zhuó
夏夜与东叔昆仲小酌
rù xià bù wéi qiǎn, tíng xū wèi shén yán.
入夏不为浅，亭虚未甚炎。
yún shōu fēng juǎn mù, yuè mǎn yè kāi lián.
云收风卷幕，月满夜开匳。
pà rè yí dēng yuǎn, kāi huái suǒ jiǔ tiān.
怕热移灯远，开怀索酒添。
bàn hān shī xìng dòng, xiě yùn kè fēn niān.
半酣诗兴动，写韵客分拈。
入夏不为浅，亭虚未甚炎。云收风卷幕，月满夜开匳。怕热移灯远，开怀索酒添。半酣诗兴动，写韵客分拈。
