xiè zhǎng xī zhāng xiōng huì qí xiān shì suǒ de wú shì yán píng
谢长溪张兄惠其先世所得吴氏研屏
shǔ chǎn yǒu qí shí, xiān rén duì sōng hè.
蜀产有奇石，仙人对松鹤。
wén lǐ zì tiān chéng, yù zhì xiè diāo záo.
文理自天成，玉质谢雕凿。
huà gōng qǐ xuàn qiǎo, fù yǔ wú shì mò.
化工岂眩巧，赋予无适莫。
shú wèi rén yì shū, zì zuò xǐ yǔ è.
孰谓人意殊，自作喜与愕。
dàn dāng cǐ jiān zhèng, fǔ yǎng wú kuì zuò.
但当此坚正，俯仰无愧作。
蜀产有奇石，仙人对松鹤。文理自天成，玉质谢雕凿。化工岂眩巧，赋予无适莫。孰谓人意殊，自作喜与愕。但当此坚正，俯仰无愧作。
